"Elle s'appelait Sarah", Tatiana de Rosnay

La rentrée littéraire vous fait bailler? Jouer à "qui aura tel prix" ne vous intéresse pas? Tout ce que vous voulez, c'est un bon livre à lire pendant le week-end?

J'ai ce qu'il vous faut: "Elle s'appelait Sarah" de Tatiana de Rosnay, roman qui a d'abord été écrit en anglais avant d'être traduit. L'histoire d'une journaliste américaine qui enquête sur la rafle du Vel d'Hiv, et qui est confrontée au fameux "passé qui ne passe pas"...

"Elle s'appelait Sarah" a rencontré un succès entièrement mérité. C'est un roman très bien ficelé: l'intrigue tient en haleine du début jusqu'à la fin. Un bon page turner, donc, même si les personnages manquent parfois de profondeur.

Pour la petite histoire, Tatiana de Rosnay m'a envoyé son livre en service de presse à sa sortie, mais je n'en ai pas parlé pour ne pas faire de pub à son éditeur (contre lequel, vous le savez, j'ai quelques griefs). Mais maintenant que "Elle s'appelait Sarah" est sorti en poche, je ne peux que vous le conseiller!

N.b. De nombreux blogs affirment que "Elle s'appelait Sarah" s'est bien vendu grâce au bouche à l'oreille. Possible. Mais le fait que ce roman ait été classé dans le rayon "littérature étrangère" a certainement aidé. Les Français sont bien plus friands de traductions que de littérature autochtone. Et on les comprend...

"Elle s'appelait Sarah", Tatiana de Rosnay, ed. LGF, avr. 2008, 403p, 6,95 €

Comments

[Rédigé par : Dahlia]

C'est énorme ça quand même, tu as choisi la couv' originale des Editions Héloïse d'Ormesson pour illustrer ton post et pas celle du livre de poche alors que tu dis que tu ne veux pas leur faire de pub! J'adore tes contradictions wrathounette :D

[Rédigé par : mandor, président de la FAPM]

Je dois dire, que là... tu m'étonnes.
Positivement.
;o)

[Rédigé par : Ramon]

Ma grand-mère aussi s'appelait Sarah.

((Ce blog va essentiellement traité de mes lectures))

[Rédigé par : Thierry Tuborg]

Vous me la baillez belle ! Mais je ne baîlle jamais d'ennui sur votre blog.
La bise.

[Rédigé par : Mauve Eyzespree]

Allons-allons-allons...cet excès d'enthousiasme typiquement non-wrathien cache quelque chose. Voyons voir...
1ère hypothèse : T.de R a envoyé son livre "en service presse"à Wrath qui ne se sent de joie plus d'être traitée comme critique ou journaliste: la consécration par le blog! Qui mène à tout...à condition d'en sortir. Trop simpliste. Et puis, une fois l'effet de massage d'ego passé...le naturel reprend le dessus: ce livre, arrivé par la poste, c'est un concurrent de plus, un heureux élu qui vous poursuit de son rire vainqueur!
2ème hypothèse : LMJ pourfend le copinage et le réseautage tellement fort et de manière si obsessionnelle que ça en devient louche: il y a de l'amour dans cette haine-là! De l'envie aussi. Wrath ne cesse de le répéter: pas de publication sans réseau. Or, Wrath tient absolument à être publiée. Donc la mise en place d'un réseau (même s'il ne donne pas son nom) est indispensable. CQFD.
Il ne paraît pas absurde de penser que W. soigne des fréquentations qui se voudraient "internationales", non "autochtones" (comme elle dit si bien avec cet écho délicieusement rétro, un peu nostalgique des Colonies...voire aussi sa tentative d'entrisme britton par le biais d'une participation à une revue locale). Or, T de R est un pur produit de la bi-nationalité anglo-française. Elle a de surcroît un succès populaire qui dépasse les frontières, ses livres sont traduits dans le monde anglo-saxon (le Graal wrathien) où elle a ses entrées. Elle est aussi journaliste, elle paraît sympathique, bref "elle connaît du monde". Tout cela fait un parfait début d'amitié spontanée, parfaitement désintéressée et contribue, à n'en pas douter à ce jugement pour le moins indulgent, là où d'autres livres ont été excommuniés pour moins que ça.
Vous me direz: "vous avez vraiment mauvais esprit, Mauve? Mais où allez-vous chercher tout ça?" Pas au pays des Bisounours du livre, c'est certain. Et puis, ne s'agit-il pas, ici, de "survivre dans le milieu hostile de l'édition"? Et pour survivre, on sait bien que tous les moyens sont bons, tous les coups sont permis. N'est-ce pas, chère Wrath?

[Rédigé par : Bing]

wrath=magouille.
wrath=copinage.

[Rédigé par : Alain]

Bon, alors, perso, j'ai rencontré T. de Rosnay. Elle est très sympathique. Je suis aussi en train de lire "Elle s'appelait Sarah" et, pour l'instant, bien qu'il commence doucement, il est prometteur.
T. de Rosnay sera jurée pour le concours de nouvelles des éditions Volpilière (voir ici : http://www.editionsvolpiliere.com/index.php/accueil/117-cloture-du-concours-de-nouvelles), concours fermé depuis le 4 juillet.

Je suis surpris également que notre Wrath à nous, change de ton de plus en plus souvent, mais je voudrais l'encourager dans ce sens : seuls les imbéciles ne changent pas d'avis. Je ne pense pas qu'elle vire radicalement de bord, mais un peu plus d'indulgence et de gentillesses (sic) ne seront pas de trop.

Je souhaite donc bonne lecture à tous ceux qui liront T. de Rosnay et aussi bonne journée à la mignonette petite Wrath d'amour.

Alainement,

Cordial.

[Rédigé par : JM]

Un jour LMJ a cru qu'un Fou qui se promenait nu dans son bureau était un décideur et l'un des blogs les plus branchés de la littérature est né...

[Rédigé par : PhJ.]

En tout cas, mauvaise foi quasi olympique ou bêtise (au bout d'un an (deux ?), je ne sais toujours pas), Wrath passe son temps à fustiger le copinage, notamment dans la presse, les papiers écrits alors que le livre n'en vaut pas la peine, juste parce qu'on est pote avec l'auteur ou parce qu'on veut faire une fleur, pour une raison ou une autre, à l'éditeur – et quand elle trouve un livre qui lui plaît, elle n'en parle pas "pour ne pas faire de pub à l'éditeur", qu'elle n'aime pas. C'est exactement pareil, tout aussi ras des pâquerettes.