Littérature étrangère: les meilleurs titres de la rentrée
Comme vous le savez, j'ai une grande préférence pour les auteurs anglo-saxons qui se donnent la peine de construire des intrigues. Bref, qui ne se contentent pas de raconter leur vie Angot-style. Voilà une sélection de romans dont je ferai un petit compte-rendu prochainement:
- "Ce livre va sauver votre vie", A.M. Homes (Actes Sud, sortie le 3 septembre). L'histoire d'une midlife crisis, racontée par une auteure pratiquement inconnue en France malgré son succès aux States.
- "Le pont des soupirs", Richard Russo (ed. Quai Voltaire). Un vieux couple s'apprête à partir pour Venise. Richard Russo est surtout connu pour "Empire falls", qui lui a valu le prix Pulitzer en 2002.
- "La vie en sourdine", David Lodge (ed. Rivage). David Lodge est une institution en Angleterre: ses romans se passent souvent dans un cadre universitaire (normal, il a été professeur pendant des années!). Dans "La vie en sourdine", il évoque un prof qui perd l'ouïe. Bon, d'accord, ça ressemble grandement à de l'autofiction, mais j'ai quand même envie de tenter...
- "La fille du fossoyeur", Joyce Carol Oates (ed. Philippe Rey). La première phrase donne envie de lire le reste: "Dans le monde animal, les faibles sont vite éliminés"
Et bien sûr, je prépare actuellement une petite liste de Podwraths pour mon séjour à Paris début septembre. De l'explosif en perspective!
Comment peut-on dire que ce sont les meilleurs titres si l'on a pas lu les livres ? Ah, oui, il ne s'agit que des titres…
Rédigé par: Francois Martini | 26 août 2008 at 08:10
Intéressant, mais tu ne défriches pas vraiment : Lodge, ça fait bien 20 ans, idem pour Joyce Carol Oates, et Mc Ewan et Russo sont aussi connus et appréciés en France. Quid de jeunes auteurs ?
Rédigé par: sirius | 26 août 2008 at 11:37
Exact. J'aurais dû mentionner "Le ministère de la douleur" de Dubravka Ugresic, qui va sortir chez Albin Michel. Pas vraiment une jeune auteure, mais relativement inconnue en France. J'en reparlerai prochainement.
Rédigé par: wrath | 27 août 2008 at 00:08