WRATH - Le Blog de Lise-Marie Jaillant

L’académie française ne veut pas de PPDA

L’académie française a décidé de recaler PPDA. Avec trois votes seulement sur ving-cinq, le rejet est cinglant. La raison? PPDA avait envoyé une lettre pour s'expliquer son interview de Fidel Castro et le plagiat de sa biographie d'Ernest Hemingway.

Un des destinataires a déclaré: "Le problème c'est qu'à part l'affaire Hemingway, on avait un peu tout oublié. Du coup, il nous a rafraîchi la mémoire sur des anecdotes que l'on aurait préféré ignorer."

Le problème de PPDA n’est pas tellement l’affaire Hemingway: le plagiat est, après tout, une pratique courante dans le milieu de l’édition. Mais la notoriété de PPDA rend cette pratique courante quelque peu gênante. Certes, on plagie à Saint-Germain-des-Prés, mais on évite d’en parler. PPDA, lui, a choisi de se justifier en public (sur le plagiat et l’interview de Fidel Castro) - ce qui est perçu comme de mauvais goût. PPDA représente la face noire du milieu de l’édition étalée au grand jour - voilà pourquoi les académiciens ne veulent pas de lui...

“Inconnu” et publié chez J.C. Lattès!

Dans la grande série “Saint-Germain-des-Prés vous prend pour des benêts,” nous trouvons le mythe de l’auteur inconnu qui a connu le succès grâce au bouche à l’oreille. Le Figaro du 25 avril nous offre un magnifique exemple de ce mythe:

Inconnu lors de la parution en février de son roman, La liste de mes envies, Grégoire Delacourt vient de franchir la barre mythique des 100 000 exemplaires vendus. On tente de comprendre le phénomène, et l'on pose la question à son heureuse éditrice, Karina Hocine, directrice littéraire de Lattès. Elle en sourit: «Si on avait toutes les réponses aux raisons d'un succès…C'est ce qui fait le sel de ce métier…», dit-elle. Il se trouve que le livre de Grégoire Delacourt est, en partie, une histoire de loterie.

Loterie, vraiment? Quand on y regarde de plus près, Delacourt ne partait pas de zéro. Il doit sa publication à Jean-Louis Fournier - l'auteur de Où on va, papa ?, prix Femina, plus de 300 000 exemplaires vendus. Grâce à ce parrainage, Grégoire Delacourt a pu accrocher l’oeil d’une grande maison d’édition (J.C. Lattès) et bénéficier d’une campagne marketing avant même la sortie de son livre. 

Delacourt est publié par une grande maison, tout comme les deux autres “inconnus” présentés par le Figaro (Jean-Luc Seigle chez Flammarion et Barbara Constantine chez Calmann-Lévy). Si ces trois écrivains sont des inconnus, je me demande comment qualifier les milliers de wannabes qui tentent désespérement d’attirer l’attention des Princes de Saint-Germain-des-Prés...

"Le chameau sauvage" de Philippe Jaenada: “roman culte de la fin du 20e siècle” (!)

Et dire qu’il n’y a pas si longtemps, la blogosphère littéraire se voyait comme une alternative au monde de la presse, gangrené par le copinage et la critique dithyrambique. Voilà pourtant que les blogueurs se mettent à faire de la surenchère. Ainsi, pour la blogueuse Cécile (Qd9), Philippe Jaenada est l’auteur surdoué d’un “roman culte de la fin du 20ème siècle”,Le chameau sauvage ...

Je suis moi même coupable de cette surenchère: “American Psycho” de Bret Easton Ellis et “Les particules élémentaires” de Michel Houellebecq sont pour moi des romans culte. Mais à force d’employer ce vocabulaire surperlatif, on finit par ne plus savoir de quoi on parle. Bref, il est temps que la blogosphère littéraire cesse de singer le monde de la presse et se mette à employer des termes plus neutres. Plutôt que “roman culte”, Cécile aurait pu qualifier Le chameau sauvage de gentille narration à prétention distrayante. C’est un bon résumé, non?

Source de l'image

Maurice Dantec: auteur auto-édité!

La carrière de Maurice Dantec est sur le déclin, tout le monde le sait. Son style illisible a lassé tout le monde. Et la gestion de ses affaires par son “agent littéraire” (ahah!) David Kersan n’a fait qu’empirer les choses. Kersan a présidé a la chute de Dantec, passé en quelques années de Gallimard à Albin Michel et maintenant, à l’auto-édition.

Kersan vient ainsi d’annoncer la naissance de Ring, une “maison polymorphe avec plusieurs collections.” Si vous voulez en savoir plus, allez faire un tour ici. Connaissant Kersan, il y a toutes les chances que ce nouveau projet ne voit jamais le jour. Il a l’habitude de faire du buzz avec des nouvelles qui s’avèrent bidon (on se souvient de son projet de film avec Kevin Bacon, par exemple).

Bref, Maurice Dantec est entre de bonnes mains s’il veut finir ses jours en auteur auto-édité!

David Foenkinos, pour les petits et les grands (enfin, surtout les petits!)

David Foenkinos a enfin trouvé sa vocation: écrire pour les enfants de 5 ans. Il vient de sortir Le saule pleureur de Bonne Humeur, un album illustré pour les tout petits:

Shai Lin voue une passion aux arbres, surtout aux saules pleureurs qu'elle trouve particulièrement romantiques. Le jour où ses parents décident de déménager à la campagne, elle pose une condition: avoir un jardin avec cet arbre. Ainsi pense-t-elle, le saule s'accordera à son humeur. Car derrière la fillette enjouée et entourée d'amies, se cache une autre petite personne plus préoccupée, dont le père est mis au chômage. Voilà pourquoi la famille doit quitter son appartement. L'enfant met tous ses espoirs dans le saule pleureur, son nouveau compagnon. Remplira t-il ses fonctions?

Selon le Figaro, “on retrouve ici [le] ton [de Foenkinos], ce mélange de sérieux imprégné de fantaisie qui a fait son succès.” A croire que les adultes qui lisent les “bestsellers” (sic) de Foenkinos sont tous des grands enfants. Une chose est sûre: je ne dois pas être la seule à trouver le style de Foenkinos complètement niais. Je ne dois pas non plus être la seule à penser qu’un écrivain pareil ne mérite pas sa place chez Gallimard (une maison qui a par le passé publié le meilleur de la littérature française). Bref, Foenkinos est à sa place dans la cour des petits, pas dans celle des grands.

Le mythe de l’écrivain maudit (cessez de grogner et mettez-vous à écrire!)

L’auteure britannique Al Kennedy en a marre du mythe de l’écrivain maudit:

Je déteste voir les gens malheureux, et surtout les gens qui se rendent eux-mêmes malheureux. Un écrivain qui fait exprès de se rendre malheureux alors que l’écriture est une activité si épanouissante et si gratifiante...eh bien, c’est tout simplement scandaleux. Si l’apprenti-écrivain s’asseyait et faisait de son mieux pour écrire, il or elle deviendrait plus heureux [...] Rien que de faire un exercice d’écriture par jour permet de se sentir en super forme.

Bon, je me sens coupable en lisant ça (comme beaucoup de wannabes, je n’ai pas beaucoup de temps pour écrire). Mais Al Kennedy a raison: il faut se bouger un peu et tenter d’écrire un peu chaque jour. Tout plutôt que de jouer à l’écrivain maudit!

***Si vous connaissez des exercices d’écriture efficaces, laissez un commentaire. Vous pouvez aussi jeter un coup d'oeil aux livres suivants: The Creative Writing Coursebook et Creative Writing: A Workbook With Readings***

Camélia Jordana, même pas 20 ans et déjà jurée littéraire (Prix Orange du Livre)

Interview Camelia Jordana - Prix Orange du Livre... by OrangeLivre

Dans le milieu littéraire français, on est un petit jeune jusqu’à 40 ans. Donc du haut de ses 19 ans, la chanteuse Camélia Jordana détonne au sein du jury littéraire du Prix Orange du Livre. Dans cette interview, elle dit avoir hésité à rejoindre ce jury, mais elle a finit par accepter à cause de son admiration pour Romain Gary. Or Gary est mort depuis plus de 31 ans. Autant dire que Jordana ne passe pas ses soirées à dire des auteurs français vivants (et on la comprend!)

Les livres de chevet de Manuel Carcassonne (éditeur chez Grasset)

Pour Vogue, Manuel Carcassonne est “un des incontournables de la scène littéraire hexagonale.”

Directeur littéraire pour le domaine français et directeur général adjoint de Grasset, Carcassonne est en autre l’éditeur de Philippe Jaenada et du plagieur Joseph Macé-Scaron.

Sur les cinq livres que Carcassonne présente comme “indispensables”, deux sont publiés chez Grasset:

_Rithy PANH & Christophe BATAILLE: L'élimination

_Jacques CHESSEX: Un Juif pour l'exemple

Bizarrement, pas de Jaenada dans la liste des “indispensables”. Pourtant, PhJ a sorti un roman en septembre dernier (La femme et l’ours). Six mois après sa sortie, tout le monde a déjà oublié ce chef-d’oeuvre...

Le Prix Lilas: Parisiennes, please!

Chaque année, un jury littéraire se réunit à la Closerie des Lilas (un restaurant parisien pour riches: 100 euros par personne, plus 50 euros pour le vin). Ce jury littéraire est composé de femmes travaillant dans les médias: presse, édition, communication. Vous vous souvenez peut-être de Jessica Nelson, qui avait des ambitions d’écrivain il y a quelques temps, et appartient maintenant au jury permanent du prix des Lilas (en jean sur la photo). Nelson et ses collègues vont décider de l’attribution des Prix Lilas 2012. Il n’y a qu’à regarder la liste des prétendantes au Prix Lilas de l’éditrice pour se rendre compte que les provinciaux ne sont pas la bienvenue:

Sélection Lilas de l’éditrice 2012
- Anne Carrière, éditions Anne Carrière
- Teresa Cremisi, groupe Flammarion
- Claire Delannoy, éditions Albin Michel
- Isabelle Laffont, éditions Jean-Claude Lattès
- Anne-Marie Métailié, éditions Anne-Marie Métailié

Rappelons qu’Anne Carrière est la fille de Robert Laffont. Pour plaire aux Lilas, habiter à Paris est un “must” et être née dans une bonne famille est un plus!

L’Atelier In8, agence de com’ ou maison d’édition?

Pour Anne-Sophie Demonchy (Blog La Lettrine), les nouvelles de la collection Polaroïd aux éditions L’Atelier In8 valent le détour. "En quelques pages, l’auteur parvient à instaurer une atmosphère étrange, dérangeante," déclare Demonchy.

Je ne connaissais pas cette maison d’édition, mais après recherche, il s’avère que L’Atelier In8 est en fait une agence de communication. Voilà ce qu’on peut lire sur leur site web (en dessous d’une photo de BHL, et d’une citation de Cioran):

Du fond à la forme, il n’y a souvent qu’un pas. Toute la question est d'être bien chaussé. L’Atelier In8 propose un  équipement sur mesure : signes et symboles, qu’ils soient privés ou publics. Symboles graphiques, signes de ponctuation et codes informatiques. Une communication cross-media adaptée tout terrain de la randonnée pépère au raid en haute altitude.

Derrière ce charabia se pose une vraie question: les éditeurs sont-ils seulement des marchands de signes et symboles? Le livre est-il un simple produit destiné à communiquer un message (publicitaire ou autre)? Ce qui est sûr, c’est que la frontière entre agence de com’ et maison d’édition est devenue de plus en plus fluide. Si fluide que Demonchy ne prend pas la peine de préciser que L’Atelier In-8 n’est pas une maison d’édition traditionnelle, mais une structure qui propose des services aux entreprises (du plan média à l’architecture éditoriale et autre ré-écriture).

Mais comme les maisons d’édition traditionnelles, L’Atelier In8 fait miroiter un processus méritocratique de sélection des manuscrits (comité de lecture et autre blabla). Agence de com’ ou vieille maison germanopratine, la règle reste la même: faire miroiter une publication aux wannabes, et les inciter à consommer un max de livres...